Una guía para ciclistas de Sikkim y Bután

Tuve la suerte de visitar el estado de Sikkim y el Reino Real de Bután en mi bicicleta personal junto con mi querido amigo Renjith. Habiendo completado el circuito Chandigarh- Srinagar- Kargil- Ladakh durante la primavera de 2015, esta vez mi idea era experimentar un paseo en invierno. Planeamos un viaje de 2 semanas del 4 al 18 de marzo de 2017. Según la información que obtuve de viajeros y fotógrafos anteriores que habían visitado Sikkim durante el mismo período, se suponía que hacía mucho frío durante marzo y así fue.

Más que escribir un extenso cuaderno de viaje sobre nuestras experiencias, lo que tengo la intención de hacer aquí es arrojar algo de luz sobre los permisos y procesos que se requieren si vas en bicicleta en Sikkim, ya que la mayoría de las áreas están restringidas debido a la frontera con Indochina. Viajar en Ladakh en su vehículo personal es muy fácil cuando lo compara con las formalidades de permisos que encuentra para obtener un permiso para viajar en Sikkim.

El mapa político divide a Sikkim en 4 regiones NSEW. Visitamos Sikkim Norte y Este y Bután después de eso.

© Sikkim Turismo© www.mapsofworld.com

Lo primero que debe empacar para su viaje en bicicleta a Sikkim es mucha paciencia. Paciencia para permanecer estancado en las oficinas del gobierno donde los funcionarios interesados ​​nunca llegarían a tiempo. Y también tendrías que luchar junto a los conductores de 6500 taxis impares que deambulan por Gangtok. Pero en el lado positivo, las personas en Sikkim son muy hospitalarias y extremadamente serviciales.

Transportamos nuestras bicicletas desde Mysore a Siliguri a través de GATI (transportista). Los recogimos de su oficina cerca de NJP. Las bicicletas tardaron entre 9 y 10 días en llegar a Siliguri. Llegamos allí en un vuelo BLR-IXB.

Fuimos a Darjeeling el mismo día. Tomó la ruta que viaja a lo largo del ferrocarril del Himalaya de Darjeeling y no hace falta decir que fue increíble.
 Hacía bastante frío cuando llegamos a Darjeeling. La experiencia de viajar junto a un tren que también se cruzó en nuestro camino no tuvo precio.

Otras notas:

· Echa un vistazo a la estación de trenes Darjeeling & Ghoom, comida callejera local cerca de Mall Road.

· Si está reservando hoteles con anticipación, llámelos y confirme si ofrecen estacionamiento. Muchos hoteles en Darjeeling no.

· Verifique el patio del motor cerca de la estación de trenes de Darjeeling.

· GATI Siliguri: 9933068379

· En caso de que tenga algún daño en su bicicleta durante el transporte. Puedes contactar a un mecánico local llamado Chotu en la ciudad de Siliguri.

Chotu Siliguri: 9832093156

Gangtok

Esta sería su parada en boxes para acceder a todos los lugares del norte y este de Sikkim. Llegamos a Gangtok por la tarde y no pudimos obtener permisos ese día, pasamos la noche en Gangtok. El plan era utilizar el día siguiente para obtener todos los permisos.

Permisos

Si viaja en su vehículo personal, debe solicitar 2 permisos diferentes en Sikkim;

1. Permiso para su vehículo del Departamento del Hogar en Gangtok (Permiso de Vehículo)

2. Permisos de línea interior para usted del departamento de turismo. (IL P)

Ambas oficinas están cerca.

Permiso de vehiculo

Los permisos de vehículos se emiten en el departamento de origen en Gangtok. El departamento de origen es una oficina ubicada debajo de la planta baja de la Secretaría. Se recomienda llegar a las 8:30 a.m. Solicite el formulario para solicitar el permiso.

La lista de documentos requeridos son:

o Licencia de conducir

o Documento de registro del vehículo

o Documento de seguro

o Documento de contaminación

o Carta de autorización notariada del propietario (en caso de que usted no sea el propietario del vehículo); El formato se puede descargar aquí.

o Prueba de identificación con dirección

o 2 fotografías

El propietario de cada vehículo debe completar un formulario por separado. Cuando complete el formulario, tendrá que mencionar la cantidad de días para los que desea el permiso. Agregue una tolerancia de dos días extra.
 También tendrá que llenar los lugares que desea visitar. Escribe todos los lugares que tienes en tu itinerario.

Aquí está la lista de lugares que escribimos.

§ Lachung

§ Punto cero

§ Lachen

§ Lago Gurudrongmar

§ Zuluk

§ Nathula

§ Valle de Gnathang

Tendrá que esperar al menos medio día para hacer esto. Mientras tanto, en lugar de perder el tiempo en esa oficina gubernamental. Puede enviar rápidamente su formulario e ir a la oficina de turismo cerca de MG Marg para obtener su ILP.

ILP (permiso de línea interna)

Para las siguientes áreas restringidas, los indios necesitan permisos de línea interior (ILP):

Sikkim del norte: Chungthang, Lachung, Valle de Yumthang, Yumesamdong, Lachen, Thangu, Chopta y el lago Gurudongmar.

Sikkim Oriental: Zuluk, Lago Tsongo, Paso Nathula, Kupup y Lago Menmecho.

Oficina de Turismo, Gangtok (North & East Sikkim ILP)

ILP es emitido por el departamento de turismo de MG Marg en Gangtok. Abren la oficina a las 8:00 a.m. Llegue temprano o tendría que competir con cientos de taxistas con 10 o 15 formularios cada uno. Por lo general, no lleva mucho tiempo hacer esto.

Documentos requeridos

o Prueba de identificación con dirección. (Tenga en cuenta que la tarjeta PAN no es aceptable).

o 2 fotografías tamaño pasaporte.

En el momento en que obtenga el ILP, puede volver al departamento de inicio y recoger los permisos de su vehículo que habrían estado listos.

El departamento de Vehículos proporciona su permiso en forma de cartas diferentes a los funcionarios interesados ​​en la región. Se lo proporcionarán en diferentes sobres que deberá presentar en diferentes puestos de control. Tome fotocopias de todos los documentos emitidos. Aliviará las complicaciones en los procesos posteriores.

Este es el procedimiento operativo estándar.

Ahora el problema aquí es que la oficina de turismo en Gangtok que emite ILP está abierta solo hasta las 11:00 a.m. Después de esto, los funcionarios estarán disponibles en el puesto de control de 3rd Mile, que es el puesto de control de entrada al lado de Nathula de la región.

Puesto de control de 3rd Mile

Puede obtener su ILP emitido en el puesto de control de 3rd Mile hasta las 3pm de la tarde.

En caso de que haya perdido su ILP en el puesto de control de 3rd Mile antes de las 3 pm, hay una salida más.

Oficina de distrito en Mangan (North Sikkim ILP)

Ahora, si ha llegado al punto de que no podría obtener un ILP emitido por Gangtok o el puesto de control de 3rd Mile y no desea perder un día más en Gangtok. Puede proceder a Mangan para el ILP en North Sikkim. Pero asegúrese de emitir su permiso de vehículo. No hay otro lugar que emita eso.

La oficina del distrito en Mangan abre a las 10 de la mañana. Estar allí a las 9:30 a.m. El formulario se vende en la cantina dos pisos debajo del edificio por Rs. 10 cada uno. Complete el formulario con todos los documentos necesarios para ILP y haga que el SDO lo firme.

Notas:

· Mangan es una ciudad pequeña con casi todos los elementos esenciales disponibles y es como el punto de entrada al norte de Sikkim.

· Asegúrese de que su bicicleta no tenga ningún problema. En caso de que tenga un problema, puede contactar a un mecánico local llamado Dayal en la ciudad. Dayal: 76202581724

· En caso de que tenga algún problema con el permiso o se quede en Mangan, puede contactar a Guddu. Es dueño de 3 hoteles en Mangan y es un salvavidas cuando se trata de solucionar problemas. Guddu: 9735065972

Ahora, una vez que tenga su ILP y el permiso del vehículo en su mano, estará listo para comenzar.
 El primer puesto de control para North Sikkim está en Toong. Presente su ILP, permiso de vehículo y continúe.
 Encontrará más puestos de control en Lachung, Zero Point, Lachen y Gurudrogmar Lake.

Montamos a -3 grados C en fuertes nevadas y lluvias y valió la pena todo eso. Experimentamos un clima extremo en el norte de Sikkim. La temperatura fue de -7 grados. C cuando llegamos al valle de Thangu

Si obtiene su ILP en Mangan, es solo un permiso para North Sikkim. Para visitar el paso de Nathula, el valle de Gnathang y Zuluk, tendrá que volver a Gangtok o ir a Rongli y obtener otro permiso para East Sikkim.

Cuando completamos nuestro viaje en el norte de Sikkim y regresamos a Gangtok para obtener un permiso en el este de Sikkim, lo negaron ya que Nathula estaba cerrado debido a las fuertes nevadas. Entonces, los permisos para el este de Sikkim fueron negativos por parte de Gangtok. Pero cuando planeé mi viaje por primera vez, uno de los lugares que no quería perder era Zuluk y la ruta de la seda.

Puedes llegar a Zuluk a través del Paso de Nathula y el Valle de Gnathang o ingresar por el otro lado desde Rongli. Como nos negaron un permiso en Gangtok para pasar por Nathula, decidimos tomar la otra ruta.

Rongli (Permiso Sikkim Oriental)

Puede ir directamente a la oficina del distrito de Rongli y solicitar un formulario de permiso de entrada privado en la oficina que vende Rs 10, llenarlo y conseguir que lo firme el oficial de policía allí. Te cobrarán Rs 40 / persona por el permiso. Los lugareños le pedirán que vaya a las numerosas agencias de viajes presentes en la ciudad y obtenga el permiso. Le cobrarán Rs 250 por persona solo para completar los detalles en su libreta de letras, lo cual es absolutamente inútil ya que viaja en su vehículo. No vayas a la agencia de viajes. Toma fotocopias. Presentar en el próximo puesto de control y seguir adelante.

También puede llegar a Nathula desde el lado de Rongli, siempre que las carreteras sean accesibles. ¡No te pierdas Zuluk! Es el mejor lugar en todo el viaje, un paisaje geográfico completamente diferente y un clima que no se experimenta normalmente. La gente de la casa en la que nos alojamos era tan hospitalaria y genial que nos quedamos un día más en Zuluk por el frío.

Notas:

· Estancia en casa en Zuluk. (la mejor comida casera)
 Som Tamang: 963523078

Notas generales:

· Escriba todos los números de su vehículo en el formulario ILP.

· Fotocopias: tome entre 10 y 15 copias una vez que se emita su ILP. Habrá varias publicaciones de verificación donde deberá enviar la copia.

· En caso de que necesite algunos repuestos para su bicicleta, puede obtenerlos en Indira Bypass en Gangtok.

· Pregunte a los lugareños sobre las condiciones climáticas y nunca ignore lo que dicen. Evite el riesgo de ir más lejos en caso de mal pronóstico del tiempo, especialmente en el norte de Sikkim.

· Pruebe la cerveza local y la carne de cerdo deshebrada en Cafe Live & Loud en Tibet Road, Gangtok.

· Estancia económica en Gangtok- Modern Central Lodge

· Lleve gasolina extra mientras viaja a North Sikkim. No hay surtidores de gasolina después de Mangan.

· Ubicación: Departamento de origen en Gangtok

· Ubicación: Oficina de Turismo en Gangtok

· Ubicación: Puesto de control de la 3ra milla

· Ubicación: Oficina de distrito en Mangan

· Ubicación: Oficina del distrito de Rongli

Copia de ILP para el norte de Sikkim.Información del Centro de Turismo de MG Marg.

Entrar en Bután (cambio de zona horaria GMT + 6)

Puede ingresar a Bután a través de Jaigaon, WB. Bután está a solo una puerta de distancia, que abre de 6 a.m. a 8 p.m. Al otro lado de la puerta está Phuentsholling, una ciudad fronteriza de Bután. Puedes presenciar una gran diferencia en la cultura y la gente a solo una puerta de distancia

Nuevamente, si viaja en su vehículo personal, también debe obtener 2 permisos en Bután.

1) Permiso de entrada para usted de la Oficina Regional de Inmigración.

2) Permiso de vehículo de la Autoridad de Seguridad Vial y Transporte (RSTA)

Permiso de entrada (Thimphu y Paro)

Los ciudadanos indios no requieren visa para ingresar a Bután. Pero tienen que obtener un permiso de la Oficina Regional de Inmigración en Phuentsholling. La oficina está abierta de 9 a.m. a 5 p.m. (hora de Bután). Debe completar un formulario disponible en la oficina.

Los documentos requeridos son:

· Original del pasaporte o original de identificación del votante

· Copia de pasaporte o copia de identificación de votantes

· 2 fotografías tamaño pasaporte

· Recibo de reserva de hotel de Paro o Thimphu, donde sea que se dirija primero. Esta es una nueva regla que entró en vigencia a partir del 10 de abril de 2017.

Se necesitan entre 3 y 4 horas, dependiendo de la prisa en la oficina para obtener los permisos impresos. Por lo general, es un asunto fácil a menos que tenga algunas complicaciones con sus documentos.

Se le otorgará un permiso solo para visitar Thimphu y Paro desde este punto.

Copia del permiso de entrada a Bután.

Permiso de vehículo (Thimphu y Paro)

Los vehículos personales que ingresan a Bután deben obtener sus permisos emitidos por la oficina de RSTA. Este fue el permiso más fácil que obtuvimos en todo el viaje. Obtenga un formulario de solicitud en una tienda Xerox a las afueras de la oficina que se encuentra en el segundo piso del edificio de la parada de autobuses en Phuentsholling. Complete el formulario, haga que lo firme el oficial sentado en la primera habitación de la oficina. Sube un piso al departamento de ingresos y paga la tarifa de entrada que es
 Rs / Nu 100 por día de su viaje en Bután. Una vez que pague, devuelva el recibo a la oficina y obtenga sus permisos impresos por el oficial. Toma fotocopias.

Copie el permiso RSTA para su vehículo

Una vez que obtenga estos dos permisos, es bueno ir a Bután.

Lo más destacado de nuestro viaje en Bután fue la caminata al Monasterio Taktsang (Nido de Tigres). Fue esclarecedor y una experiencia rica. Podríamos encontrar nieve en el camino. Vimos a muchas personas mayores haciendo la caminata, lo que nos dio el impulso para llegar a la cima. También caminamos con algunos amigos butaneses que vinieron del pueblo Haa, a quienes hicimos en el camino. No hace falta decir que las personas son gemas, hospitalarias, de voz suave, acogedoras y geniales. El país lidera con el ejemplo por varias razones. ¡El único país con carbono negativo, educación gratuita para todos, el Rey propuso la democracia y lo más importante es que tienen una cifra llamada índice de felicidad nacional bruta! Bután no es un país, es una experiencia.

Notas generales:

· Tenga en cuenta la diferencia horaria en Bután. Es media hora más rápido que IST.

· La moneda tiene el mismo valor que el INR, y la mayoría de los lugares en Bután aceptan moneda india. Pero es bueno tener algo de Ngultrum cuando viajas a Thimphu y Paro. También tenga en cuenta para intercambiar todas las notas sobrantes en Phuentsholling mientras regresa.

· Desafortunadamente, ahora hay una tarifa de entrada en el Monasterio Taktsang. Le costará Nu 500. (INR no aceptado aquí)

· Los bastones disponibles para alquilar en la puerta de Tigers Nest son muy útiles para su caminata. Cuesta solo Nu 50.

· Ema Datshi es el plato nacional de Bután. No te lo pierdas.

· Buddha Point en Thimphu es majestuoso y no se lo puede perder.

· Viajar más allá de Thimphu y Paro hasta el este de Bután. Necesita obtener permisos por separado para su vehículo y usted mismo en Thimphu.

· Indicador de estancia económica en Phuentsholling - Punjab Grand Hotel: 9679814929

· Para alojarse en Thimphu, puede solicitar un mercado. Hay mucha economía se queda alrededor de eso.

· Ubicación: Oficina Regional de Inmigración, Phuentsholling

Lugar: Autoridad de Seguridad Vial y Transporte (RSTA)

Las fotografías de nuestro viaje se pueden ver aquí.

Descargo de responsabilidad: tenga en cuenta que toda la información anterior es de nuestras experiencias personales. Siéntase libre de corregirlos si estoy equivocado.