Una guía práctica para enviar su equipaje al aeropuerto de Japón

Estoy tomando un descanso de mi contenido típico para ayudar a algunas personas de habla inglesa con sus viajes a Japón. Tenga en cuenta que no puedo asumir la responsabilidad si esta guía no funciona para usted, si pierde su equipaje al hacer esto o si el contenido de esta publicación no está actualizado. A mí me funcionó, pero úsalo bajo tu propio criterio y riesgo.

Viajar en Japón es increíble. Las vistas, los olores, la comida, las cosas, todo.

Pero si eres como yo, comienzas a acumular pequeñas cosas en el camino, y si realmente eres como yo, terminas comprándote una maleta completamente nueva para llevarte tus nuevas baratijas a casa.

Demasiados bocadillos. El | Crédito de la imagen: Sara B. a través de Flickr

Personalmente odio estar sudoroso y asqueroso viajar en trenes y metro con demasiado equipaje en la mano. Afortunadamente, Japón está muy bien configurado para viajar con manos libres. Todavía puedes ser un acaparador, llevar regalos a casa para las personas y no tener que comprometerte con cargar maletas pesadas arriba y abajo de escaleras y subterráneos llenos de gente.

¡Envíe su equipaje para recogerlo en el aeropuerto! ¡Vaya manos libres!
Es fácil.

Al momento de escribir, esta guía funciona para:

  • Terminal 1 del aeropuerto de Narita
  • Terminal 2 del aeropuerto de Narita
  • Aeropuerto de Haneda (terminal internacional)
  • Aeropuerto de Kansai

Consulte este sitio para más información.

Introduciendo Yamato Transport

Si has pasado unos días en Japón, probablemente hayas notado estos pequeños gatitos lindos por la ciudad.

Crédito de imagen: halfrain a través de Flickr

Este es el logotipo de Kuroneko Yamato AKA Yamato Transit (dato curioso: Kuroneko significa "gato negro").

Yamato es un servicio de mensajería regional. En todos mis viajes a Japón, sus servicios han estado disponibles. Puede haber algunas excepciones, pero aún no he encontrado ninguna.

Ellos serán nuestro proveedor de envío.

Cómo hacerlo

Los pasos básicos son bastante simples:

  1. Empaque su equipaje muy bien, de la forma en que lo registraría en un vuelo
  2. Llévelo a las tiendas de conveniencia 7-Eleven o Family Mart más cercanas (nota: Yamato no está asociado con Lawson's en este momento)
  3. Solicite una hoja de ruta de Yamato (si está nervioso por la barrera del idioma, señalar su equipaje y decir "Yamato o-nee-guy-shi-mas" debería obtener lo que necesita)
  4. Complete la hoja de ruta que le dan (más sobre esto en un segundo) y entréguesela a la persona detrás del mostrador. Pueden medir y pesar su equipaje. Los paga en función de las dimensiones, el peso y el destino. Me costó alrededor de 2.500 JPY, o ~ $ 23 USD.
  5. Donezo!
7-Eleven: mi hogar lejos de casa | Crédito de la imagen: Toshihiro Gamo a través de Flickr

La temida hoja de ruta

Aquí es donde me quedé más atrapado en mi proceso. Afortunadamente, lo descubrí para que no tengas que hacerlo. Al escribir esta publicación, una hoja de ruta de Yamato se ve así:

Me quedé atascado tratando de averiguar cuál es la dirección del maldito aeropuerto. Llamé y llamé, con una maleta pesada a altas horas de la noche. Y me equivoqué. Pero Yamato me solucionó. Esta es la forma correcta de completar una hoja de ruta de Yamato que va al aeropuerto (a continuación, encontrará un ejemplo completo para su referencia)

Dirección del receptor

Código postal: nada

Número de teléfono: nada

Primera línea: nombre del aeropuerto y terminal del vuelo de salida

Segunda / tercera línea: número de vuelo, fecha y hora

Nombre del destinatario: su nombre, tal como aparece en su identificación

De la Dirección

Usé la dirección del hostal en el que me alojaba. Y utilicé mi propio número de teléfono, de los EE. UU. Desde que estaba en roaming mientras estaba en Japón.

Otros detalles

Arriba, en la columna derecha, verás algunas otras cosas solo en japonés. Hay que prestar atención a la sección con 月 y 日. Esto se traduce en mes y día, respectivamente, lo que equivale a cuándo desea que se entregue su equipaje.

Yamato guarda amablemente su equipaje para entregarlo en días específicos, hasta con ~ 5 días de anticipación. Sugeriría hacer esto el día antes de su vuelo, para estar seguro. Entonces, si volaba el 14 de agosto, por ejemplo, sería ‘8 月 13 日’.

No escriba esto en sí mismo: solicite ayuda al empleado de la tienda en la tienda de conveniencia.

También hay algunas otras cosas para completar con el empleado de la tienda. Los indiqué en la hoja de ruta completa, pero básicamente especifican la fecha de su vuelo y su método de envío. He indicado estos elementos en azul a continuación. Su empleado de la tienda también agregará medidas y peso, así como el tiempo de entrega. ¡No te pongas nervioso si sacan una báscula y una cinta métrica!

Una hoja de ruta completa

Cuando haya terminado con su parte, entréguesela al empleado de la tienda para verificar. Debería verse más o menos así:

Cuando haya terminado, el empleado de su tienda le dará una copia de su hoja de ruta. No pierdas esto. Es tu método de recolección, así que tenlo a mano.

Rastreando tu equipaje

En la esquina superior derecha de su hoja de ruta (no se muestra en mi ejemplo) verá ~ 12 números, separados por guiones. Este es su número de seguimiento. ¡Ingrese ese número en este sitio y vea dónde está su equipaje! Tenga en cuenta que puede tardar un tiempo en aparecer una vez que lo deje, así que no se preocupe por las primeras ~ 24 horas. También tenga en cuenta que un estado "retenido por Yamato" significa que están esperando entregar su paquete en el momento adecuado antes de su vuelo.

Recogiendo

Cuando estés en el aeropuerto, dirígete al mostrador JAL ABC. Puede encontrar la ubicación del mostrador aquí. Muéstreles su hoja de ruta y su identificación, y debería recuperar su equipaje en unos minutos. Después de eso, solo lleve su equipaje para registrarse en su vuelo como de costumbre.

Notas finales y posibles dificultades

Sincronización

Su equipaje tarda un poco en llegar, así que asegúrese de enviar su equipaje con unos días de anticipación. Tres es suficiente, pero incluso dos deberían estar bien. Nuevamente, solicite ayuda al empleado de la tienda o llame a Yamato con anticipación para preguntarles cuánto tiempo necesitarán.

Horas de operación

Si su vuelo es realmente temprano en la mañana o tarde en la noche, asegúrese de que el mostrador JAL ABC esté abierto. Puedes ver sus horarios de atención aquí.

Contactando a Yamato

Si te quedas atascado, Yamato tiene un excelente servicio al cliente de habla inglesa. Puede llamarlos al + 81–3–6757–1061 o 0120–17–9625.

¡Buena suerte y disfruta tus viajes japoneses!

Búscame en Medium, Twitter y LinkedIn.

Soy un diseñador de experiencia de usuario de Nueva York. Crecí en Toronto. También soy cofundador de SIBlings, un grupo de diseñadores y desarrolladores que diseñan y dan vida a ideas locas. Somos los cocreadores de Emoji Salad, un juego de emoji Pictionary SMS que hace amigos de enemigos y enemigos de amigos.